common

[US]/'kɒmən/
[UK]/'kɑmən/
Frequency: Very High

Translation

adj. משותף; רגיל; כללי; ordinary.
Word Forms
Pluralcommons

Phrases & Collocations

common practice

פרקטיקה נפוצה

common knowledge

ידע נפוץ

common sense

שימוש בחוש

common goal

מטרה משותפת

common language

שפה נפוצה

in common

באופן משותף

common people

אנשים רגילים

common ground

שטח משותף

in common with

במשותף עם

common use

שימוש נפוץ

common law

דין מנהלי

common cause

סיבה נפוצה

common prosperity

שגשוג משותף

common interest

עניין משותף

common cold

הצטננות

common stock

מניות רגילות

common market

שוק משותף

common feature

תכונה נפוצה

common name

שם נפוץ

common life

חיים משותפים

Example Sentences

It is common knowledge that exercise is good for your health.

ידוע לכולם שפעילות גופנית טובה לבריאות.

In many cultures, it is common to shake hands when greeting someone.

במדינות רבות, זה נפוץ לנער ידיים כשפוגשים מישהו.

One common mistake people make is not reading the instructions carefully.

טעות נפוצה שאנשים עושים היא לא לקרוא את ההוראות בעיון.

A common goal for many people is to live a happy and fulfilling life.

מטרה נפוצה עבור אנשים רבים היא לחיות חיים מאושרים ומספקים.

It is common for children to be afraid of the dark.

זה נפוץ שילדים מפחדים מהחושך.

Common sense tells us not to touch a hot stove.

היגיון אומר לנו לא לגעת במבער חם.

A common sight in the city is people rushing to work in the morning.

מראה נפוץ בעיר הוא אנשים שמהרים לעבודה בבוקר.

Common courtesy dictates that you should say 'please' and 'thank you'.

נימוס מחייב שצריך להגיד 'בבקשה' ו'תודה'.

It is common for siblings to have disagreements from time to time.

זה נפוץ שאחים רבים מדי פעם.

Common practice in this office is to have a team meeting every Monday morning.

נהוג במשרד זה לקיים פגישת צוות בכל יום שני בבוקר.

Real-world Examples

Common traits are comfortable because they are common, everyone has them.

תכונות נפוצות נוחות כי הן נפוצות, לכולם יש אותן.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

We literally have so much in common.

יש לנו כל כך הרבה במשותף באופן מילולי.

Source: Listening Digest

Wood and gasoline are the most common.

עץ ובנזין הם הנפוצים ביותר.

Source: One Hundred Thousand Whys

This is common with " them" , not common with other words.

זה נפוץ עם "הם", לא נפוץ עם מילים אחרות.

Source: 2018 Best Hits Compilation

The twilight zone is truly a global commons.

האזור עלום השמש הוא באמת מחנה משותף גלובלי.

Source: TED Talks (Video Edition) April 2018 Collection

Essex is a very very common county name.

אסקס הוא שם מחוז נפוץ מאוד מאוד.

Source: Children's Encyclopedia Song

Nowadays, email is a common from of communication.

בימינו, דואר אלקטרוני הוא צורה נפוצה של תקשורת.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The Lexington Militia gathers on the village common.

מיליציית לקסינגטון מתכנסת על השטח הציבורי של הכפר.

Source: America The Story of Us

So, why are excuses so common among weak-minded people?

אז, למה תירוצים כל כך נפוצים בקרב אנשים חלשי נפש?

Source: Science in Life

Kings lack the caution of common men.

למלכים אין את הזהירות של אנשים רגילים.

Source: Game of Thrones (Season 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now